您的當前位置： 新聞>>江海文化>> >> 正文

南通地名燈謎賞析

2021-02-23 16:34:47 來源：

□安鐵生

記得2014、2015年《南通日報》“廣玉蘭”副刊，陸續刊登出龐永華先生的《南通老地名印譜》選，每期亮出兩三方南通老地名印，古樸的篆刻藝術與古老的南通地名相映成趣。我作為金石愛好者，凡能下載的都將其收集存入電腦。后又看到《南通書畫網》集中后發表了一批《南通老地名印譜》，我大喜過望，又補充收入電腦，至今打開來重新欣賞。我忽然又想到，自己愛好燈謎六十余年，陸續讀到一些南通地名謎，何不也收集整理出來，讓老南通人欣賞欣賞呢？我想會與龐永華先生的《南通老地名印譜》一樣，有趣有味有看頭。

有謎家制以“開放吳淞口”，猜測是南通的“啟東、海門”兩市名，這是會意，為“開啟東方出海之門”，很好理解；有以“澗中落日半映梅”，謎底“海門”（澗中落日，剩下三點水和“門”；半映梅為“每”，每與三點水合成“海”字）；“女方中原籌資本”，謎底“如皋”（女加方為“如”，原字當中為白，加一本字成“皋”）；那么“女方做主”，謎底“如東”，就好解讀了（東道主也）；“臺風過境到寧波”，謎底“海安”，亦好會意。有則老謎“東西路斷北門阻”，猜“南通”，排除東西北三面的阻斷，只有南邊暢通了。

南通過去小巷子很多，此類燈謎也像東拐西拐的巷子一樣曲徑通幽：有“弄堂里只見小毛頭”，謎底“孩兒巷”；“胡同里出了個朝廷大臣”，謎底“掌印巷”；“里弄建成了堆貨場”，謎底“倉巷”；“走到街梢必轉向”，謎底“彎子頭”；“元帥故居”，謎底“將軍園”……猜南通路名的有“愛美在線”——“鐘秀路”（線扣路）；“中華騰飛之道”——“躍龍路”（道扣路）；“天塹架起七彩通途”——“虹橋路”（通途扣路）。還有“玉帝開河”，謎底“天生港”；“碼頭開出八字河”，謎底“褲子港”；“江邊剛開的河口成了小集市”，謎底“新港鎮”……這些也都是會意謎，大家都懂的。

南通各縣市區的鎮名五花八門，稱呼豐富多彩，也是制謎的好材料。海門謎有“天地人稱三才”，謎底“三和”；“吉星到了”，謎底“悅來”；“福祿壽”，謎底“三星”。啟東謎有“五點看日出”，謎底“寅陽”；“財源茂盛達三江”，謎底“匯隆”；“十二包魚待處理”，謎底“王鮑”（十二扣王）。如東謎有“外國人的嘴”，謎底“洋口”；“部隊宿營地”，謎底“兵房”；“高產獎”，謎底“豐利”。如皋謎有“仁貴辦磚廠”，謎底“薛窯”；“四季綠地”，謎底“常青”；“和尚喬遷”，謎底“搬經”；“壟頭新月映落葉”，謎底“龍舌”（壟頭為龍、新月形如舌上一撇，落葉即葉字倒下成古字）；“濠西佳苑美如畫”，謎底“水繪園”。通州謎有“老少一臺演戲”，謎底“同樂”；“依山開河”，謎底“石港”；“春夏秋冬，夜不閉戶”，謎底“四安”；“某企業領導班子一正四副”，謎底“五總”；“春節貼對子”，謎底“新聯”；“海水漲?！保i底“平潮”；“雙料冠軍”，謎底“二甲”。海安謎有“全”，謎底“角斜、墩頭”（斜字一角為人一，墩頭為土，合而為全）；“無私為眾”，謎底“大公”；“春池含苔綠”（面出自唐·韋應物《題鄭弘憲侍御遺愛草堂》），謎底“曲塘、青萍”……

南通市書法家協會主席丘石，曾稱贊龐永華先生的《南通老地名印譜》說：“地方老地名與古老篆刻的嫁接，幾近絕配，充分體現出了南通歷史文化的厚重與特色，讓更多的讀者喚起了對南通建城歷史變遷的回憶?！蔽艺J為品賞上面這些《南通地名燈謎》，亦如此。

相關新聞